涼宮春日的憂鬱

ラノベ

＞...ところで、涼宮ハルヒの”ハルヒ”は設定として漢字はないのでしょうか？
（中略）
ハルヒに漢字表記はなかったはず。


MOONPHASE雑記
http://d.hatena.ne.jp/moonphase/20060125#p4

　台湾版では「涼宮春日」と表記しています。こちらや
http://maijar.org/word/tukibetu/200502_2.htm#050221
こちら
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010281351
をご覧下さい。